白居易《种桃杏》拼音版注音+翻译+赏析（白居易）

　　种桃杏拼音版注音：

　　wú lùn hǎi jiǎo yǔ tiān yá ， dà dǐ xīn ān jí shì jiā 。

　　无论海角与天涯，大抵心安即是家。

　　lù yuǎn shuí néng niàn xiāng qǔ ， nián shēn jiān yù wàng jīng huá 。

　　路远谁能念乡曲，年深兼欲忘京华。

　　zhōng zhōu qiě zuò sān nián jì ， zhòng xìng zāi táo nǐ dài huā 。

　　忠州且作三年计，种杏栽桃拟待花。

　　种桃杏翻译：

　　无论身处天涯海角，只要内心平静就能安然地把所在地当做家乡。

　　路途遥远，谁还能唱出家乡的小曲儿？时间久长，我已渐渐忘却京城面貌。

　　忠州的生活清闲幽静，我想以三年为期，种下的杏树桃树等待花开。

　　种桃杏赏析：

　　这首诗体现了白居易的一种达观的思想，很有些入禅的味道。这也与他的“乐天”之字颇为相得，也就无怪乎白居易常吟唱的“达哉达哉白乐天”了。

　　唐代宗大历七年（772年）正月，白居易出生于河南新郑的一个“世敦儒业”的中小官僚家庭。白居易出生之后不久，家乡便发生了战争。藩镇李正己割据河南十余州，战火烧得民不聊生。白居易二岁时，任巩县令的祖父卒于长安，紧接他的祖母又病故。白居易的父亲白季庚先由宋州司户参军授徐州彭城县县令（780年），一年后因白季庚与徐州刺史李洧坚守徐州有功，升任徐州别驾，为躲避徐州战乱，他把家居送往宿州符离安居。白居易得以在宿州符离度过了童年时光。

　　而白居易聪颖过人，读书十分刻苦，读得口都生出了疮，手都磨出了茧，年纪轻轻的，头发全都白了。

　　806年，白居易罢校书郎。同年四月试才识兼茂明于体用科，及第，授盩庢县（今西安周至县）尉。807年，任进士考官、集贤校理，授翰林学士。808年任左拾遗，迎取杨虞卿从妹为妻。810年改任京兆府户部参军，811年母亲陈氏去世，离职丁忧，归下邽。814年回长安，授太子左赞善大夫。

　　任左拾遗时，白居易认为自己受到喜好文学的皇帝赏识提拔，故希望以尽言官之职责报答知遇之恩，因此频繁上书言事，并写大量的反应社会现实的诗歌，希望以此补察时政，乃至于当面指出皇帝的错误。白居易上书言事多获接纳，然而他言事的直接，曾令唐宪宗感到不快而向李绛抱怨：“白居易小子，是朕拔擢致名位，而无礼于朕，朕实难奈。”李绛认为这是白居易的一片忠心，而劝谏宪宗广开言路。