游泰山六首其五拼音版注音+翻译+赏析（李白）

　　游泰山六首其五拼音版注音：

　　rì guān dōng běi qīng ， liǎng yá jiá shuāng shí 。

　　日观东北倾，两崖夹双石。

　　hǎi shuǐ luò yǎn qián ， tiān guāng yáo kōng bì 。

　　海水落眼前，天光遥空碧。

　　qiān fēng zhēng cuán jù ， wàn hè jué líng lì 。

　　千峰争攒聚，万壑绝凌历。

　　miǎn bǐ hè shàng xiān ， qù wú yún zhōng jì 。

　　缅彼鹤上仙，去无云中迹。

　　cháng sōng rù xiāo hàn ， yuǎn wàng bù yíng chǐ 。

　　长松入霄汉，远望不盈尺。

　　shān huā yì rén jiān ， wǔ yuè xuě zhōng bái 。

　　山花异人间，五月雪中白。

　　zhōng dāng yù ān qī ， yú cǐ liàn yù yè 。

　　终当遇安期，于此炼玉液。

　　游泰山六首其五翻译：

　　泰山日观峰朝东北倾斜，两座山崖夹着一双巨石。

　　海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。

　　千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。

　　缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？

　　山上的古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。

　　山花也与人间不同，五月里白色的花儿与白雪浑然一色。

　　总会遇到仙人安期生的，一同在泰山炼金丹玉液。

　　游泰山六首其五赏析：

　　至此，李白泰山遇仙的“故事”看来就要结尾了。不料诗人又宕开一笔，另辟出第六首诗群仙夜娱的一幕，不仅泰山仙境描写的更加完整真切，而且把诗人复杂的情感又推上了一个新的高潮。泰山之夜是那样幽秘，诗人怀抱绿绮名琴，漫步青山野径。“山明月露白”“夜静松风歇”，“玉真连翠微”。松涛平息，仙人的宫观掩映在苍翠之中，月华为山野披上一层透明的轻纱。诗人窥见众仙人在山巅开始了自己的夜生活：“处处笙歌发”，“想象鸾凤舞，飘飘龙虎衣”。“寂静娱清辉”，寥廓苍穹在屏息静听着自由的生命唱出的颂歌，高悬的明月好像仙人们的灵魂之光，也照射着诗人的心灵。李白此时已融进了仙人世界。“恍惚不忆归”，他忘记了自己来自何处，他也不愿意归去。他望见匏瓜星在闪烁，银河就在头上，几可摸到织女的织布机。诗人盼望天不要再亮，仙境不要再消失。“扪天摘匏瓜”，诗人举手向河畔，干脆要把匏瓜星摘下，急切之中却误摘了织女星，天还是亮了。仙境消失了，泰山秀姿依然，五彩祥云飘荡在晨曦之中。“明晨坐相失，但见五云飞。”诗人的仙境之旅戛然而止，仙引、问仙、学仙、慕仙的思绪统统被晴明消蚀了，只留给诗人些许失意甚或现实的思考：通过求仕实现自己的远大志向是艰难的，没有权势者举荐，只靠自己的努力无法实现；求仙也是艰难的，因为仙人并不真的存在；可是泰山这样的人间“仙境”却常有，在这样的仙境中大可让自己的情感自由驰骋，无拘无束，尽情享受精神的愉悦。