杨柳枝词九首其三翻译、赏析、拼音版注音、字词解释（刘禹锡）

　　杨柳枝词九首其三全文（原文）：

　　凤阙轻遮翡翠帏，龙墀遥望麴尘丝。

　　御沟春水相晖映，狂杀长安少年儿。

　　杨柳枝词九首其三全文翻译（译文）：

　　城南小路城东郊外，正值早春到来之时，过往行人相逢会面何处没有杨柳依依？

　　桃花艳红李花洁白人都称赞，这美景还须杨柳助力。

　　杨柳枝词九首其三字词句解释（意思）：

　　凤阙：指长安城的宫阙。

　　龙墀（chí）：皇家宫殿上的台阶。一作“龙池”。麴（qū）尘丝：指柳条，柳丝。麴尘，淡黄色。柳叶呈鹅黄色，故称。

　　御沟：流经皇宫中的渠流。

　　杨柳枝词九首其三全文拼音版（注音版）：

　　fèng què qīng zhē fěi cuì wéi ， lóng chí yáo wàng qū chén sī 。

　　yù gōu chūn shuǐ xiāng huī yìng ， kuáng shā cháng ān shào nián ér 。

　　杨柳枝词九首其三赏析（鉴赏）：

　　写长安少年春游，杨柳为之增色助兴。

　　刘禹锡，其祖先为汉景帝贾夫人之子刘胜，七代祖刘亮，事北朝为冀州刺史散骑常侍，随北魏孝文帝迁都洛阳。父刘绪因避安史之乱，举族东迁，寓居嘉兴（今属浙江）。其父、祖均为小官僚，父刘绪曾在江南为官，刘禹锡并在那里度过了青少年时期。他很小就开始学习儒家经典和吟诗作赋，既聪明又勤奋，在做诗方面，曾得当时著名诗僧皎然、灵澈的熏陶指点。

　　贞元六年（790年）十九岁前后，刘禹锡游学长安，在士林中获得很高声誉。

　　贞元九年（793年），与柳宗元同榜进士及第，同年登博学鸿词科。两年后再登吏部取士科，释褐为太子校书，不久丁忧居家。贞元十六年（800年），杜佑以淮南节度使兼任徐泗濠节度，辟刘禹锡为掌书记。后随杜佑回扬州，居幕期间代杜佑撰表状甚多。

　　贞元十八年（802年），调任京兆府渭南县主簿，不久迁监察御史。当时，韩愈、柳宗元均在御史台任职，三人结为好友，过从甚密。