送桂阳孝廉拼音版注音、翻译赏析(高适)

　　送桂阳孝廉拼音版注音：

　　guì yáng nián shào xī rù qín ， shù jīng jiǎ kē yóu bái shēn 。

　　桂阳年少西入秦，数经甲科犹白身。

　　jí jīn jiāng hǎi yī guī kè ， tā rì yún xiāo wàn lǐ rén 。

　　即今江海一归客，他日云霄万里人。

　　送桂阳孝廉翻译：

　　桂阳年轻的时候到了秦国，参加考试几次都没有中举。

　　现在虽是回归乡里的普通人，但到来日，便会成为超群出世的非凡人物。

　　送桂阳孝廉赏析：

　　这首诗，既是为朋友惋惜，考了几次都没有中第，也是对朋友鼓励，你现在回去了，将来一定会名扬天下。

　　《送桂阳孝廉》是唐代诗人高适的七言绝句。作者前两句惋惜友人年少开始数次参加察举考试，仍未中第。后两句对友人进行了鼓励，现在虽是回归乡里的普通人，但到来日，便会成为超群出世的非凡人物。

　　这首诗作者旨在表达这样的道理：来日方长，只要积极进取，就会有美好的前程。

　　高适与岑参并称“高岑”，有《高常侍集》等传世，其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。开封禹王台五贤祠即专为高适、李白、杜甫、何景明、李梦阳而立。后人又把高适、岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。

　　高适为唐代著名的边塞诗人，与岑参并称"高岑"。笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。开封禹王台五贤祠即专为高适、李白、杜甫、何景明、李梦阳而立。后人又把高适、岑参、王昌龄、王之涣和称"边塞四诗人"。

　　"雄浑悲壮"是高适的边塞诗的突出特点。其诗歌尚质主理，雄壮而浑厚古朴。高适少孤贫，有游侠之气，曾漫游梁宋，躬耕自给，加之本人豪爽正直的个性，故诗作反映的层面较广阔，题旨亦深刻。高适的心理结构比较粗放，性格率直，故其诗多直抒胸臆，或夹叙夹议，较少用比兴手法。

　　高适诗歌的注意力在于人而不在自然景观，故很少单纯写景之作，常在抒情之时伴有写景的部分，因此这景带有诗人个人主观的印记。《燕歌行》中用"大漠穷秋塞草衰，孤城落日斗兵稀"勾划凄凉场面，用大漠、枯草、孤城、落日作排比，组成富有主观情感的图景，把战士们战斗不止的英勇悲壮烘托得更为强烈。高适在语言风格上用词简净，不加雕琢。

　　高适的诗对边塞诗派的有着重要的作用。写边塞，苍茫而不凄凉，赋送别，荒渺而不凄切，皆脱前人窠臼，开一代诗风，其诗又以厚重深沉著称，擅长古风，所写边塞诗在冰寒之中包含着热力，在荒凉之中蕴涵着活力，是边塞诗派发展进程中的一个重要里程碑。