送崔五太守拼音版、注释、赏析(王维)

　　送崔五太守拼音版注音：

　　cháng ān jiù lì lái dào mén ， zhū wén lù wǎng dòng xíng xuān 。

　　长安厩吏来到门，朱文露网动行轩。

　　huáng huā xiàn xī jiǔ zhé bǎn ， yù shù gōng nán wǔ zhàng yuán 。

　　黄花县西九折坂，玉树宫南五丈原。

　　bāo xié gǔ zhōng bù róng xiǎn ， wéi yǒu bái yún dāng lù miǎn 。

　　褒斜谷中不容幰，唯有白云当露冕。

　　zǐ wǔ shān lǐ dù juān tí ， jiā líng shuǐ tóu xíng kè fàn 。

　　子午山里杜鹃啼，嘉陵水头行客饭。

　　jiàn mén hū duàn shǔ chuān kāi ， wàn jǐng shuāng liú mǎn yǎn lái 。

　　剑门忽断蜀川开，万井双流满眼来。

　　wù zhōng yuǎn shù dāo zhōu chū ， tiān jì chéng jiāng bā zì huí 。

　　雾中远树刀州出，天际澄江巴字回。

　　shǐ jūn nián jì sān shí yú ， shào nián bái xī zhuān chéng jū 。

　　使君年纪三十馀，少年白皙专城居。

　　yù chí huà shěng láng guān bǐ ， huí yǔ lín qióng fù lǎo shū 。

　　欲持画省郎官笔，回与临邛父老书。

　　送崔五太守翻译：

　　1、崔五太守:不详。

　　2、"长安"句:用朱买臣事。

　　3、朱文:绘红色花纹于车上以为装饰。全诗校:"一作未央。"露网:车上饰物。行轩:出行之车。

　　4、黄花县:在今陕西凤县东北。

　　5、玉树宫:即指甘泉宫，故址在今陕西淳化县西北甘泉山。《三辅黄图》卷二:"甘泉谷北岸有槐树，今谓玉树……杨震《关辅古语》云:耆老相传，咸以谓此树，即扬雄《甘泉赋》所谓'玉树青葱'也"。五丈原:在今陕西郡县西南斜谷口西侧。公元二三四年诸葛亮伐魏，驻军于此。

　　6、幰:车前的帷慢。也指设有障慢的车子。

　　7、子午山:即子午谷。为古时自关中至汉中的通道。始辟于西汉元始五年，北自杜陵(今西安市东南)穿越秦岭，南口在今安康县境;南朝梁时另开新路，南口改在今宁陕县。

　　8、嘉陵水:源出陕西凤县嘉陵谷，至四川重庆入长江。

　　9、双流:左思《蜀都赋》:"带二江之双流"。按:秦蜀郡太守李冰兴修都江堰时，在今四川灌县西北，分崛江为二支，北称郸江，南曰流江，二支分流经成都城北与城南，然后合而南流。

　　10、刀州:指益州。

　　11、"少年"句:语本汉乐府《陌上桑》:"三十侍中郎，四十专城居。为人洁白哲，鬃鬃颇有须。"专城居，言为一城之主，即指任州牧、郡守一类官。

　　12、画省:即尚书省。

　　13、"回与"句:用司马相如事。相如蜀郡成都人，娶临邛(今四川邛崃)富人卓王孙寡女文君为妻。后武帝令相如使蜀，以通西南夷。"相如使时，蜀长老多言通西南夷之不为用，大臣亦以为然;相如欲谏，业已建之，不敢，乃著书，藉(假)蜀父老为辞，而己洁难之，以风(讽)天子，且因宣其使指(旨)，令百姓皆知天子意。"参见《汉书，司马相如传》。

　　送崔五太守赏析：

　　王维才华早显，与其小一岁的弟弟王缙幼年均聪明过人。十五岁时去京城应试，由于他能写一手好诗，工于书画，而且还有音乐天赋，所以少年王维一至京城便立即成为京城王公贵族的宠儿。有关他在音乐上的天赋，《唐国史补》曾有这样一段故事：一次，一个人弄到一幅奏乐图，但不知为何题名。王维见后回答说：“这是《霓裳羽衣曲》的第三叠第一拍。”请来乐师演奏，果然分毫不差（根据沈括《梦溪笔谈》卷十七“书画”的考证，《霓裳羽衣曲》第三叠并没有拍，是散曲，白居易的句子“中序擘騞初入拍”也可以说明这一点。沈括精通音律，其言可信。王维工于音律，是正史所载之事，但这个故事却是编造的）。

　　王维的山水诗关于结构画面，使其层次丰富，远近相宣，乃至动静相兼，声色俱佳，更多一层动感和音乐美，如“松含风里声，花对池中影”（《林园即事寄舍弟》）“万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。”（《送梓州李使君》“郡邑浮前浦，波澜动远空。”（汉江临眺）“草间蛩响临秋急，山里蝉声落暮悲。（《早秋山中作》）又如《山居秋暝》：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。有远景近景，仰视俯视，冷色暖色，人声水声，把绘画美、音乐美与诗歌美充分地结合起来。王诗的画境，具有清淡静谧的人性特征。如《竹里馆》：独坐幽篁里，弹琴复长啸，深林人不知，明月来相照。幽静的竹林，皎洁的月光，让诗人不禁豪气大发，仰天长啸，一吐胸中郁闷。而千思万绪，竟只有明月相知。

　　神韵的淡远，是王维诗中画境的灵魂。《鹿柴》云：“空山不见人，但闻人语响，返景入深林，复照青苔上。”诗中着意描写了作者独处于空山深林，看到一束夕阳的斜晖，透过密林的空隙，洒在林中的青苔上，在博大纷繁的自然景物中，诗人捕捉到最引人入胜的一瞬间，有简淡的笔墨，细致入微地给出一幅寂静幽清的画卷，意趣悠远，令人神往。