乌夜啼(顾况)拼音版注音、注释、赏析

　　乌夜啼(顾况)拼音版注音：

　　其一

　　yù fáng chè suǒ shēng fān yè ， yín jiàn tiān quán rào shuāng dié 。

　　玉房掣锁声翻叶，银箭添泉绕霜堞。

　　bì bū fā cì yuè xián chéng ， bā jiǔ chú fēi qí mǔ jīng 。

　　毕逋发刺月衔城，八九雏飞其母惊。

　　cǐ shì tiān shàng lǎo yā míng ， rén jiān lǎo yā wú cǐ shēng 。

　　此是天上老鸦鸣，人间老鸦无此声。

　　yáo zá pèi ， gěng huá zhú ，

　　摇杂佩，耿华烛，

　　liáng yè yǔ rén tán cǐ qǔ ， dōng fāng tóng tóng chì rì xù 。

　　良夜羽人弹此曲，东方曈曈赤日旭。

　　其二

　　yuè chū jiāng lín xī ， jiāng lín jì jì chéng yā tí 。

　　月出江林西，江林寂寂城鸦啼。

　　xī rén hé chù wèi cǐ qǔ ， jīn rén hé chù tīng bù zú 。

　　昔人何处为此曲，今人何处听不足。

　　chéng hán yuè xiǎo chí sī shēn ， jiāng shàng qīng cǎo wèi shuí lǜ 。

　　城寒月晓驰思深，江上青草为谁绿。

　　乌夜啼(顾况)翻译：

　　玉房：玉饰的房屋。多指神仙的居处。指华丽的房屋。

　　掣锁：拉拽门锁。

　　声翻叶：声音如翻动树叶。声音翻过铜锁叶。锁叶，门锁上的金属叶片。

　　银箭：比喻雨柱。比喻月光。指银饰的标记时刻以计时的漏箭。

　　添泉：增添泉水。

　　霜堞：霜雾中的城堞。堞，城上如齿状的矮墙。

　　毕逋bū：鸟尾摆动貌。乌鸦的别称。

　　发刺：一作‘拨剌’。亦作“拨喇”。象声词。扑啦。唐顾况《李供奉弹箜篌歌》：“腕头花落舞制裂，手下鸟惊飞拨剌。”

　　月衔城：明月含衔着城楼。

　　八九雏飞：八九个雏乌飞起。出自乐府《乌生八九子》。

　　其母惊：它们的母亲被惊飞。

　　老鸦：〈方〉乌鸦。老鸹，乌鸦的俗称。

　　摇：摇荡。一作‘摇风’。

　　杂佩：总称连缀在一起的各种佩玉。

　　毛传：“杂佩者，珩、璜、琚、瑀、冲牙之类。”一说指佩玉的中缀，即琚瑀。

　　耿：耿耀。通“炯”。明亮，光明。

　　华烛：华美的烛火。画有彩饰的蜡烛。

　　良夜：美好的夜晚。良宵。深夜；长夜。羽人：神话中的飞仙。道家学仙，因称道士为羽人。此曲：指《乌夜啼》。

　　曈曈：日初出渐明貌。明亮貌。

　　赤日：火红的太阳。红日；烈日。

　　旭xù：光明，早晨太阳才出来的样子。

　　江林：江边树林。

　　寂寂：寂静无声貌。

　　孤单；冷落。

　　城鸦：城墙上的乌鸦。

　　昔人：古人，从前的人。

　　何处：哪里，什么地方。

　　为：制作。

　　听不足：听不够。

　　城寒：城墙寒冷。

　　月晓：残月近拂晓。月残风晓。晓月，拂晓的残月。

　　驰思：驰骋的思念。驰念；遐想。

　　乌夜啼(顾况)赏析：

　　顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，海盐（今浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。

　　顾况于至德二载(757年)登进士第。建中二年(781年)至贞元二年(786年)，韩滉为润州刺史﹑镇海军节度使时，曾召为幕府判官。贞元三年，他为李泌所荐引，得以入朝担任著作佐郎。贞元五年，李泌去世，他也于此年三、四月间贬饶州司户参军。他被贬的原因据说是“傲毁朝列”(李肇《唐国史补》)，“不能慕顺﹐为众所排”(皇甫湜《顾况诗集序》)。在贬途经苏州时，与韦应物有诗酬唱。约于贞元十年离饶州，晚年定居茅山。贞元十六年，皇甫湜曾在扬州见到过他(《顾况诗集序》)。大历六年（771年），任永嘉监盐官，曾著有《仙游记》，描述飞云江上游李庭寻上山砍树，迷不知路，逢见祭水，内有农田、泉竹、果莱、连栋架险、300余家。

　　顾况的生卒年，传世的《瘗鹤铭》定为开元十三年(725年)至元和九年(814年)，但据宋代董逌﹑黄伯思和清人顾炎武考证，《瘗鹤铭》非顾况所作。今从顾况《送宣歙李衙推八郎使东都序》考订，顾况于757年登第后约50年，即大致在806年前后尚在人世。而根据最新蒋寅、赵昌平诸人的研究，顾况直到元和末年尚在人世。