好事近·花底一声莺拼音版注音、翻译、赏析（刘翰）

　　好事近·花底一声莺拼音版注音：

　　huā dǐ yī shēng yīng ， huā shàng bàn gōu xié yuè 。

　　花底一声莺，花上半钩斜月。

　　yuè luò wū tí hé chù ， diǎn fēi yīng rú xuě 。

　　月落乌啼何处，点飞英如雪。

　　dōng fēng chuī jìn qù nián chóu ， jiě fàng dīng xiāng jié 。

　　东风吹尽去年愁，解放丁香结。

　　jīng dòng xiǎo tíng hóng yǔ ， wǔ shuāng shuāng jīn dié 。

　　惊动小亭红雨，舞双双金蝶。

　　好事近·花底一声莺翻译：

　　花丛下面夜莺一声鸣唱，花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看，前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光，催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁，惊动了花儿的安静，红花似雨洒落在地上。

　　好事近·花底一声莺赏析：

　　这首咏春词写出了从月落乌啼到天明之后一段时间春色之美。上片写天明之前花鸟的萌动。这时候曙色朦胧，但报晓的黄莺已经在花底发出了第一声啼叫。月落乌啼之处，晓风阵阵，飞英如雪，以花儿凋谢开放为标志，自然界旧的在不断离去，新的纷至沓来，新的一天开始了。下片写白天的浩荡春景，是一派生机勃勃的景象。前二句写东风劲吹，吹尽了冬天的寒冷，也为人们吹尽了去年的哀愁；它吹绽了丁香花蕾，像是为花儿解开了郁结的愁思。结尾二句写双双金蝴蝶翩翩飞舞，惊动园中小亭那儿落红如雨，尤显出春之热闹。全片描写精工细致，富有图画之美。

　　刘翰（生卒年不详），沧州临津（今山东宁津）人，五代、北宋时期名医。

　　刘翰出身中医世家，曾做过护国军节度使巡官。后进献医书，被周世宗任命为翰林医官、卫尉寺主簿。周亡宋兴，刘翰地位更进一步，历任朝散大夫、鸿胪寺丞、尚药奉御、检校工部员外郎、翰林医官使、检校户部郎中。主持编纂了《开宝本草》。后因给滑州守将刘遇治病误诊，被贬为和州团练副使。数年后复出，重新担任尚药奉御、翰林医官使。

　　后病亡于家，享年七十二岁。

　　刘翰出身中医世家，世代研习医道。刘翰最初担任护国军节度使手下的巡官（节度使的僚属，位居判官、推官之次）。

　　显德元年（954年），周太祖郭威驾崩，晋王柴荣按遗命在柩前即皇帝位，是为周世宗。柴荣励精图治，招揽天下人才。刘翰于显德（954年——959年）初期，赶赴京都汴梁，到朝中献上祖传的中医秘笈《经用方书》三十卷、《论候》十卷、《今体治世集》二十卷。周世宗十分高兴，下诏嘉奖他，还任命刘翰为翰林医官，他所进献的医书也被交到史馆珍藏、研究。不久，刘翰又加官为卫尉寺的主簿。

　　开宝六年（973年），宋太祖下诏令刘翰重订中医的药典《本草》。刘翰与道士马志，医官翟煦、张素、吴复珪、王光祐、陈昭遇、王从蕴、安自良共同对时过300余年的唐代《新修本草》在编纂和传抄中出现的谬误进行修订，编纂成《开宝新详定本草》20卷。次年，宋太祖再次诏命刘翰马志等人重新修订《开宝新详定本草》。这次修订对原书“颇有增损”。最后成书后全书合目录共21卷，命名为《开宝重定本草》。详定后的《本草》包括的药物有：《神农本经》三百六十种，《名医录》一百八十二种，《唐本草》先附的一百一十四种，有名无用的一百九十四种。

　　新书编成后，皇上命翰林学士中书舍人李昉、户部员外郎知制诰王祐、左司员外郎知制诰扈蒙详细审察后把它献上。李昉等人为新定本草一书做序。

　　编纂修订《本草》之后，刘翰加官为检校（散官，与正职并存）工部员外郎。