古诗蚕妇拼音版注音、翻译、赏析

　　经典的古诗《蚕妇》有两个版本，作者分别是杜荀鹤与张俞。

　　蚕妇（杜荀鹤）

　　fěn sè quán wú jī sè jiā ， qǐ zhī rén shì yǒu róng huá 。

　　粉色全无饥色加，岂知人世有荣华。

　　nián nián dào wǒ cán xīn kǔ ， dǐ shì hún shēn zhuó zhù má 。

　　年年道我蚕辛苦，底事浑身着苎麻。

　　翻译：（点击查看古诗赏析）

　　我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？

　　蚕妇（张俞）

　　zuó rì rù chéng shì ，guī lái lèi mǎn jīn 。

　　昨日入城市，归来泪满巾。

　　biàn shēn luó qǐ zhě ，bú shì yǎng cán rén 。

　　遍身罗绮者，不是养蚕人。

　　翻译：（点击查看古诗赏析）

　　一个住在乡下以养蚕为生的妇女，昨天到城镇里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水把手巾都浸湿了。因为她在集市中看到，全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人。