送田少府贬苍梧翻译、赏析、拼音版注音、阅读答案（高适）

　　送田少府贬苍梧拼音版注音：

　　chén yín duì qiān kè ， chóu chàng xī nán tiān 。 xī wéi yī guān wèi dé yì ，

　　沉吟对迁客，惆怅西南天。昔为一官未得意，

　　jīn xiàng wàn lǐ lìng rén lián 。 niàn zī dǒu jiǔ chéng kuí jiān ， tíng zhōu tàn jūn rì jiāng yàn 。

　　今向万里令人怜。念兹斗酒成暌间，停舟叹君日将晏。

　　yuǎn shù yīng lián běi dì chūn ， xíng rén què xiàn nán guī yàn 。 zhàng fū qióng dá wèi kě zhī ，

　　远树应怜北地春，行人却羡南归雁。丈夫穷达未可知，

　　kàn jūn bù hé cháng shù qí 。 jiāng shān dào chù kān chéng xìng ， yáng liǔ qīng qīng nà zú bēi 。

　　看君不合长数奇。江山到处堪乘兴，杨柳青青那足悲。

　　送田少府贬苍梧翻译：

　　⑴迁客：贬谪到外地的官员。

　　⑵暌（kuí）：分别，离散。

　　⑶数奇（jì）：不走运的意思。

　　送田少府贬苍梧赏析：

　　此诗写作年代难以确定，田少府也不知何许人。此诗首先对朋友的遭贬表示了深刻的同情，有言语，有情态；继之以体贴入微的开导劝慰；最后予以鼓励。

　　高适（700—765），唐代诗人。字达夫，一字仲武，渤海蓚（今河北景县）人。早年仕途失意。后来客游河西，先为哥舒翰书记，后历任任淮南、四川节度使，终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色，笔力雄健，气势奔放。边塞诗与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。有《高常侍集》。

　　送田少府贬苍梧阅读答案（阅读理解题及答案）：

　　一、作者对友人被贬有什么样的情感态度，请结合全诗加以分析。

　　①表达了作者对友人的同情。作者送别被贬友人的惆怅，对田少府官场失意、被贬万里之远的苍梧的同情。

　　②表达了作者对友人的劝勉。作者认为大丈夫困顿和显达都是未知的，友人不会长久的不走运；最后两句劝慰友人要豁达乐观，江山到处都有美景欣赏，不必自哀。

　　二、下列对《送田少府贬苍梧》这首诗的赏析，不恰当的两项是（DE）

　　A. 诗的前两句照应标题，交代了写作背景，“沉吟”“惆怅”写出了诗人内心的伤感。

　　B. 诗的五、六句和柳永《雨霖铃》中“都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发”类似，都表达了分别时的不舍和无奈。

　　C. 诗的七、八句借远树和行人推想别后之情，远树之“怜”、行人之“羡”实际上暗指被贬的田少府渴望重回长安。

　　D. 诗的九、十句语言慷慨激昂。作者认为田少府不会长久的不走运，将来必将重返朝廷施展自己的才能抱负。

　　E. 最后两句勾勒出了田少府失意落寞的形象。“杨柳青青”以乐景写哀情，抒发了田少府内心的悲伤。