小升初网

骆宾王咏水翻译、赏析、拼音版注释、字词解释

2018-02-06 11:12:40
来源:小升初网  

咏水.jpg

  骆宾王咏水全文(原文):

  列名通地纪,疏派合天津。

  波随月色净,态逐桃花春。

  照霞如隐石,映柳似沉鳞。

  终当挹上善,属意澹交人。

  骆宾王咏水字词句解释(翻译):

  地纪:维系大地的绳子,借指大地。

  挹:意思是把液体盛出来。

  澹:本意是指水波摇动的样子,也指恬静、安然的样子,还指水波纡缓的样子。

  骆宾王咏水全文拼音版(注音版):

  liè míng tōng dì jì , shū pài hé tiān jīn 。

  bō suí yuè sè jìng , tài zhú táo huā chūn 。

  zhào xiá rú yǐn shí , yìng liǔ sì chén lín 。

  zhōng dāng yì shàng shàn , zhǔ yì dàn jiāo rén 。

  骆宾王咏水赏析(鉴赏):

  骆宾王(约638—684),字观光,汉族,婺州义乌(今浙江义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称"初唐四杰"。又与富嘉谟并称"富骆"。

  高宗永徽中,为道王李元庆府属,历武功、长安主簿。仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦。调露二年,除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《为徐敬业讨武曌檄》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。他是"初唐四杰"之一,辞采华胆,格律谨严。长篇如《帝京篇》,五七言参差转换,讽时与自伤兼而有之;小诗如《于易水送人》,二十字中,悲凉慷慨,余情不绝。

  骆宾王和卢照邻都擅长七言歌行诗,“富有才情,兼深组织”,“得擅长什之誉”(胡震亨《唐音癸签》)。

  他的长篇歌行《帝京篇》在当时就己被称为绝唱,《畴昔篇》、《艳情代郭氏答卢照邻》、《代女道士王灵妃赠道士李荣》等也都具有时代意义,往往以嵚崎磊落的气息,驱使富艳瑰丽的词华,抒情叙事,间见杂出,形式非常灵活。

  这种诗体,从六朝小赋变化而来,它吸取了六朝乐府中辘轳辗转的结构形式以及正在发展中的今体诗的对仗和韵律,言词整齐而流利,音节宛转而和谐,声情并茂,感染力强,易于上口成诵。

  明代何景明说初唐四子“音节往往可歌”(《明月篇序》),所指即此。

  在骆宾王稍后的刘希夷、张若虚,盛唐的李颀、王维、高适,中唐的元稹、白居易,晚唐的郑谷、韦庄,及至清代吴伟业等人的长篇歌行,都是沿着这条线索发展下来的。

  骆宾王的五律也有不少佳作。例如,《在狱咏蝉》,托物寄兴,感慨深微,是脍炙人口的名篇;《送郑少府入辽》抒写立功报国的乐观战斗精神,格高韵美,词华朗耀,除了全首平仄声调还不协调,律体形式尚未成熟而外,比起杨炯的《从军行》、《紫骝马》并无逊色。

  绝句小诗,如《于易水送人》、《在军登城楼》,寥寥20字中,壮志豪情,激荡着风云之气,颇能见出诗人的个性风格,在初唐绝句中也是不多见的。

  “四杰”齐名,原是诗文并称的。他们的骈文在才华艳发、词采赡富之中,寓有一种清新俊逸的气息。无论抒情、说理或叙事,都能运笔如舌,挥洒自如,比起六朝后期堆花俪叶,一味追求形式之美的文风,有着明显的不同。

  骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》,便是最能代表这种时代新风、流传广泛的名作之一。它以封建时代忠义大节作为理论根据,号召人们起来反对正在筹建中的武周王朝,气势充沛,笔端带有情感。其中“一抔之土未干,六尺之孤何托”二句,颇能激发唐朝旧臣对故君的怀念。

  据说,武后读到了这两句,矍然为之动容,问:“谁为之?”或以宾王对。后曰:“宰相安得失此人!”(《新唐书》本传)足见他在政治和文学上的才能,连敌对方面目空一世的武则天,也为之折服。

  其诗,最早为中宗时郗云卿所辑10卷,今已佚。

  明、清两朝流行的有4卷本、6卷本和10卷本,所收篇目大致相同,均为后人重辑。

  清人陈熙晋《骆临海集笺注》后出,最为完善,有中华书局排印本。

  事迹见新、旧《唐书》。

题宣州开元寺水阁拼音版注音、翻译、赏析(杜牧)

题宣州开元寺水阁拼音版注音、翻译、赏析(杜牧)

2020-03-12

春水生二绝其二拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

春水生二绝其二拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

2020-03-08

春水生二绝其一拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

春水生二绝其一拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

2020-03-08