曲槛:
在百度百科上的拼音和解释是[ qǔ kǎn ]曲折的栏杆。
[ kǎn ]
门槛;门限。
[ jiàn ]
1.栏杆。
2.关禽兽的木笼;囚笼:兽——。——车(古代运送囚犯的车)。
很多书上的读音也是如此。
但小升初网的编辑在此认为:在不同的语境这个词语的意思和拼音都是不一样的。
尤其在古诗词中“曲槛”的读音小编认为应该是“qū jiàn”。
曲:读作一声是弯曲的意思,读作三声是歌曲的意思。
槛:在古语中基本上都读作“jiàn”。
如果我们翻译成曲折的栏杆那么此时小编更觉得应该读作“qū jiàn”,而不是“qǔ kǎn”。
中国语言文化博大精深,我们对汉字的读音在某些时候也会有些改变,同时随着时代的发展变化专家们也会对某些汉字拼音发生重新的备注。
一家之言未必就对,在这里我们不做深论,只是说出自己的观点。(欢迎大家有不同的声音,也希望能有更权威的解释。)