1.用现代汉语翻译下面句子。
俄而掘其沟而得其斧,他日,复见其邻人之子,其行动、颜色、动作皆无似窃斧者也。
→答案解析:“俄而掘其沟而得其斧,他日,复见其邻人之子,其行动、颜色、动作皆无似窃斧者也。”这句中“俄而”意思是不久,“掘”是挖的意思;“得”是找到的意思;“复”指“再”的意思;“似”是像的意思。结合对词语的理解,写出句子的意思,进行作答。
➤参考答案:不久,他在挖沟时,找到了那把丢失的斧子,改日再看到邻居的孩子时,孩子的行为、表情、动作一点也不像偷斧子的人了。
2.解释下列句中加框词的意思。
①人有亡斧者___
②意其邻人之子___
③其行动、颜色、动作皆无似窃斧者______
④俄而掘其沟而得其斧___
→答案解析:①“人有亡斧者”意思是从前有个丢失了斧子的人,“亡”是丢失的意思;②“意其邻人之子”意思是怀疑是他邻居家的儿子偷了他的斧子,“意”是怀疑的意思;③“其行动、颜色、动作皆无似窃斧者”意思是他的举动、神态以及行为都不像偷斧子的人,“似”是像的意思;④“俄而掘其沟而得其斧”意思是不久挖沟的时候找到了他丢失的斧子,“俄而”意思是“不久”。结合句子理解词语的含义。
➤参考答案:丢失;怀疑;像;好似;不久;
3.从上面这则寓言中,你明白了什么道理?
→答案解析:结合短文内容,这个人丢了斧子,就开始怀疑自己的邻居家的儿子,找到斧子后,就彻底否定自己的怀疑;说明做事不能随便怀疑别人,要注重证据。结合自己的理解,进行作答。
➤参考答案:使我们明白不可随便怀疑别人。主观成见是认识客观世界的障碍。