对牛弹琴阅读理解题及答案(阅读答案)

　　1．联系上下文，写出加粗字的意思。

　　（1）公明仪为牛弹《清角》之操  为：_______________

　　（2）伏食如故  故：_______________

　　（3）转为牛虻之声  为：_______________

　　（4）即掉尾奋耳  掉：_______________

　　答案：给/以前，老样子/用琴模仿/摇摆

　　本题解析：

　　本题考查文言字词的解释，这种题型考查的都是重要的字词，需要识记。可以结合整句话的意思来理解加点字词的含义。

　　（1）“公明仪为牛弹《清角》之操”翻译为：公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲。“为”解释为给。

　　（2）“伏食如故”翻译为：牛依然像刚才一样埋头吃草。“故”解释为以前，老样子。

　　（3）“转为牛虻之声”翻译为：公明仪于是用琴模仿蚊牛蝇的叫声。“为”解释为用琴模仿。

　　（4）“即掉尾奋耳”翻译为：牛就摆动尾巴竖起耳朵。“掉”解释为摇摆。

　　2．写出画横线句子的意思。

　　答案：不是牛没听见，是不适合它的耳朵听。

　　本题解析：本题考查文言文句子翻译。翻译的时候要字字落实，以直译为主，意译为辅。可以先把句中的重点字词翻译出来，再按照现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词句通顺。“非牛不闻，不合其耳也。”这句话中，“非”解释为不是；“闻”解释为听说。整句话翻译为：不是牛没听见，是不适合它的耳朵听。

　　3．由这篇文言文而来的成语是________________。

　　答案：对牛弹琴

　　本题解析：本题考查对文章内容的理解。结合译文可知，本文讲述了公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲，牛依然像刚才一样埋头吃草。牛并非没有听见，而是这种曲调不适合它听罢了。公明仪于是用琴模仿蚊牛蝇的叫声，（以及）孤独的小牛犊的声音。牛就摆动尾巴竖起耳朵，小步走并听着。由这篇文言文而来的成语是“对牛弹琴”。“对牛弹琴”解释为讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说话的人不看对象。

　　<对牛弹琴>译文：

　　公明仪给牛弹奏古雅的清角调琴曲，牛依然像刚才一样埋头吃草。牛并非没有听见，而是这种曲调不适合它听罢了。公明仪于是用琴模仿蚊牛蝇的叫声，（以及）孤独的小牛犊的声音。牛就摆动尾巴竖起耳朵，小步走并听着。