边上闻笳三首拼音版、注释、赏析(杜牧)

　　边上闻笳三首拼音版注音：

　　hé chù chuī jiā bó mù tiān ， sài yuán gāo niǎo mò láng yān 。

　　何处吹笳薄暮天，塞垣高鸟没狼烟。

　　yóu rén yī tīng tóu kān bái ， sū wǔ zhēng jīn shí jiǔ nián 。

　　游人一听头堪白，苏武争禁十九年。

　　hǎi lù wú chén biān cǎo xīn ， róng kū bù jiàn lǜ yáng chūn 。

　　海路无尘边草新，荣枯不见绿杨春。

　　bái shā rì mù chóu yún qǐ ， dú gǎn lí xiāng wàn lǐ rén 。

　　白沙日暮愁云起，独感离乡万里人。

　　hú chú chuī dí shàng gāo tái ， hán yàn jīng fēi qù bù huí 。

　　胡雏吹笛上高台，寒雁惊飞去不回。

　　jìn rì chūn fēng chuī bù sàn ， zhǐ yīng fēn fù kè chóu lái 。

　　尽日春风吹不散，只应分付客愁来。

　　边上闻笳三首翻译：

　　⑴笳：古代西北少数民族的乐器，后传入中原，也用作军乐。

　　⑵薄暮天：将近黄昏的时候。

　　⑶塞垣：边塞的城墙。狼烟：古代边塞上报警的烟火，用狼粪燃烧，其烟直上。

　　⑷头堪白：可以使人的头发变白。

　　⑸争禁：怎么经受得起。

　　边上闻笳三首赏析：

　　清贺裳《载酒园诗话》曰：杜牧《边上闻笳》诗：“何处吹笳薄暮天，塞垣高鸟没狼烟。游人一听头堪白，苏武争经十九年！”令狐楚《塞上曲》：“阴碛茫茫塞草腓，桔槔烽上暮烟飞。交河北望天连海，苏武曾将汉节归。”二诗同用苏武事而俱佳，然杜诗止于感叹，令狐便有激发忠义之意，杜不如也。至胡曾窃杜语为咏史，无论蹈袭可耻，立意先浅直矣，固不足言。

　　注：据了解，此首塞下曲并不是令狐楚所做，而是张仲素《塞下曲（其五）》，应是作者在撰写《载酒园诗话》时错认为此诗为令狐楚所做。