徒步归行拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

　　徒步归行拼音版注音：

　　míng gōng zhuàng nián zhí shí wēi ， jīng jì shí jiè yīng xióng zī 。

　　明公壮年值时危，经济实藉英雄姿。

　　guó zhī shè jì jīn ruò shì ， wǔ dìng huò luàn fēi gōng shuí 。

　　国之社稷今若是，武定祸乱非公谁。

　　fèng xiáng qiān guān qiě bǎo fàn ， yī mǎ bù fù néng qīng féi 。

　　凤翔千官且饱饭，衣马不复能轻肥。

　　qīng páo cháo shì zuì kùn zhě ， bái tóu shí yí tú bù guī 。

　　青袍朝士最困者，白头拾遗徒步归。

　　rén shēng jiāo qì wú lǎo shào ， lùn jiāo hé bì xiān tóng tiáo 。

　　人生交契无老少，论交何必先同调。

　　qī zi shān zhōng kū xiàng tiān ， xū gōng lì shàng zhuī fēng biāo 。

　　妻子山中哭向天，须公枥上追风骠。

　　小升初网读音修正备注：妻子的读音分两种：qī zǐ：妻子+儿女。 qī zi：妻子。

　　徒步归行翻译：

　　明公正值年轻的时候感觉仕途有危机，只有有钱有权才能有英雄的英姿。

　　国家的社稷今天是这样的，用武力来解决问题也只有此公了。

　　当官的都只能吃饱饭而已，衣服都穿不暖和马也吃不饱还谈什么豪华的生活。

　　穿青色袍子的官员最贫困，等老了的时候只有捡别人的东西回家。

　　人与人之间的交往无关于年龄，论交情即使两人格调不同也能成为很好的朋友。友情贵在知心，只要能彼此了解对方便足以成为知音。

　　家中的妻子嚎啕大哭，家里的马槽都没有东西喂马了。

　　徒步归行赏析：

　　此诗开头叙李公戡乱之才。接着自叙徒步之由。公往行在，麻鞋谒帝，有青袍而无朝服。《旧书》：至德二载二月，议大举收复，尽括公私马以助军，故惟徒步而行。末言白行须马之意。无老少，见忘年之交。何同调，见忘形之交。【鲁訔注】时李特进守邠州，公便道经邠，作诗赠李，就借乘马也。此章三段，各四句。

　　《徒步归行》是唐代大诗人杜甫创作的一首乐府诗。此诗三段，各四句。开头叙李特进戡乱之才；接着自叙徒步之由；最后表明白行须马之意。

　　杜甫（712年—770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。 为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

　　杜甫少年时代曾先后游历吴越和齐赵，其间曾赴洛阳应举不第。三十五岁以后，先在长安应试，落第；后来向皇帝献赋，向贵人投赠。官场不得志，亲眼目睹了唐朝上层社会的奢靡与社会危机。天宝十四载（755年），安史之乱爆发，潼关失守，杜甫先后辗转多地。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。杜甫创作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三别”等名作。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

　　杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。