东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿拼音版注音、翻译赏析(王昌龄)

　　东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿拼音版注音：

　　ān mǎ shàng dōng mén ， péi huí rù gū zhōu 。

　　鞍马上东门，裴回入孤舟。

　　xián háo xiāng zhuī sòng ， jí zhào qiān lǐ liú 。

　　贤豪相追送，即棹千里流。

　　chì àn luò rì zài ， kōng bō wēi yān shōu 。

　　赤岸落日在，空波微烟收。

　　bó huàn wàng jī kuò ， zuì lái jí yān liú 。

　　薄宦忘机括，醉来即淹留。

　　yuè míng jiàn gǔ sì ， lín wài dēng gāo lóu 。

　　月明见古寺，林外登高楼。

　　nán fēng kāi cháng láng ， xià yè rú liáng qiū 。

　　南风开长廊，夏夜如凉秋。

　　jiāng yuè zhào wú xiàn ， xī guī mèng zhōng yóu 。

　　江月照吴县，西归梦中游。

　　东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿翻译：

　　①东京:指洛阳。府:指河南府，治所在洛阳。綦毋潜:字孝通，虔州（今江西南康）人，唐代著名诗人。开元十四年（726年）进士及第，授宜寿（今陕西周至）尉，迁左拾遗，终官著作郎，安史之乱后归隐，游江淮一代，后不知所终。李颀:汉族，东川（今四川三台）人，唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。白马寺:中国古代名寺，始建于东汉明帝时，在今洛阳市东。诗题下全诗校:“一作同府县诸公送綦毋潜李颀至白马寺。”

　　②上东门:洛阳城东三门之一。

　　③即棹:犹就船、登舟。

　　④赤岸:全诗校.:“一作远峰。”

　　⑤薄宦:谓仕宦不通显，职位卑微。机括:机，弩的发箭器;括，箭的末端。张弩发箭，以括入机，机动即发。因用以比喻治事的权柄。

　　⑥即:全诗校:“一作复。”淹留:滞留。

　　⑦吴县:春秋时吴王所都。此时昌龄被贬为江宁丞，江宁地处吴地，这里吴县即指江宁。

　　东京府县诸公与綦毋潜李颀相送至白马寺宿赏析：

　　王昌龄存诗181首，体裁以五古、七绝为主，题材则主要为离别、边塞、宫怨。就数量之多，体制之备，题材之广说，王昌龄的诗实不如李白、杜甫和高适、岑参，但他的诗质量很高。边塞诗可并高适、岑参而三，四杰以后，诗坛几乎没有边塞诗作。唐玄宗改府兵制为募兵制后，文人掀起了从军热以求边功。开元十三年，王昌龄漫游西北边地，有了较深的边塞生活体验，创作了大量的边塞诗，此时岑参11岁，高适还没有开始边塞生活，后人依次考证称王昌龄为边塞诗的创始和先驱。

　　王昌龄的边塞诗善于捕捉典型的情景，有着高度的概括和丰富的表现力。既反映了盛唐时代的主旋律，又对边塞风光及边关战场场景进行细致描写，同时能够捕捉到将士细腻的内心世界。其诗歌意境开阔，语言圆润蕴藉，音调婉转和谐，耐人寻味，在发情、造景、写意等方面均有很高造诣。而王昌龄的宫怨诗可与李白争胜，且其诗用意之深、写景之妙、比兴之切、造语之奇，都有独道之处。王昌龄闺怨诗以悲天悯人的精神书写那些久闭深宫的妃殡宫人的悲情哀怨，以细腻的笔触多方面地展现她们的生活和感情世界，揭示她们在残酷的宫殡制度下所遭遇的悲惨命运，客观上批判了封建社会摧残妇女的罪恶。这种思想倾向奠定了其作品的健康基调，洗尽六朝宫廷诗浮艳色情之污秽，有力地扭转了齐梁歌咏的不良文风另一方面，就艺术表现而言，王昌龄又发扬了六朝华美艳丽、精雕细琢的表现手法，继承了其形式美。因此王昌龄被誉为是成功地用七言绝句写宫词的第一人。