遐方怨·帘影细拼音版、注释、赏析（顾夐）

　　遐方怨·帘影细拼音版注音：

　　lián yǐng xì ， diàn wén píng 。 xiàng shā lóng yù zhǐ ， lǚ jīn luó shàn qīng 。

　　帘影细，簟文平。象纱笼玉指，缕金罗扇轻。

　　nèn hóng shuāng liǎn sì huā míng ， liǎng tiáo méi dài yuǎn shān héng 。

　　嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横。

　　fèng xiāo xiē ， jìng chén shēng 。 liáo sài yīn shū jué ， mèng hún cháng àn jīng 。

　　凤箫歇，镜尘生。辽塞音书绝，梦魂长暗惊。

　　yù láng jīng suì fù pīng tíng ， jiào rén zěn bù hèn wú qíng ？

　　玉郎经岁负娉婷，教人怎不恨无情？

　　遐方怨·帘影细注释：

　　⑴象纱——纱名，薄而略透明。

　　⑵缕金罗扇——用金丝装饰的罗绸扇子。

　　⑶远山横——意思是眉着黛色如远山横卧。见韦庄《谒金门》“其一”（《谒金门·春漏促》）注。

　　⑷凤箫——箫如凤鸣，故称“凤箫”。见欧阳炯《浣溪沙》“其二”（《浣溪沙·天碧罗衣拂地垂》）注。

　　⑸辽塞——泛指边塞。

　　⑹娉婷——姣美，这里指代美女。

　　遐方怨·帘影细赏析：

　　《遐方怨·帘影细》为五代时期由顾敻所著，出自《全唐诗》。这首词写闺怨。上片着力刻画女主人公的美丽。下片写她的情思，她无心奏乐梳妆，因为她心上的人久绝音书，她感到对方辜负了她的一片真心，抱怨对方无情。从怨中可见其爱甚深。

　　顾夐（音xiòng），五代词人，字琼之【参见《人间词话》】。生卒年、籍贯不详。前蜀通正（王建）时，以小臣给事内庭，恰逢有秃鹙鸟飞翔于摩诃池上，他作词讽刺，几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀又事高祖（孟知祥），累官至太尉。善填各种结构上迥然不同的词，词风绮丽却不浮靡，意象十分清新生动，情致极其悱恻缠绵，有些词作（如《荷叶杯》）还化用口语，琅琅上口，增加了谐趣和可读性。顾夐实在是不可多得的词工巧匠，其填词之用语和手法都很值得研究借鉴。《花间集》收夐词五十五首，《全唐诗》同。所录各词尽是佳作。

　　况周颐评为“五代艳词上驷也”。认为其特点是“工致丽密，时复清疏。以艳之神与骨为清，其艳乃益入神入骨。其体格如宋院画工笔折枝小?，非元人设色所及”（龙榆生《唐宋名家词选》引《餐樱庑词话》）。如〔荷叶杯〕第 9首：“一去又乖期信，春尽。满院长莓苔,手挼裙带独徘徊。来摩来,来摩来！”语言质直，写情传神入骨。又如〔诉衷情〕“永夜抛人何处去”写空闺旷怨,“换我心，为你心，始知相忆深”,王士禛称许为“自是透骨情语”（《花草蒙拾》）。这类词已开宋代柳永一派,并对元人小曲影响较大。此外,如《醉公子》“岸柳重金线”，则被郑文焯评为“极古拙，亦极高淡，非五代不能有是词境”（《唐宋名家词选》引）。其事迹见《十国春秋》。