彭泽(汪遵)拼音版注音、翻译、赏析

　　彭泽(汪遵)拼音版注音：

　　hè ài gū sōng yún ài shān ， huàn qíng wēi lù miǎn xiāng guān 。

　　鹤爱孤松云爱山，宦情微禄免相关。

　　zāi chéng wǔ liǔ yín guī qù ， lù jiǔ jīn biān bàn jú xián 。

　　栽成五柳吟归去，漉酒巾边伴菊闲。

　　彭泽(汪遵)翻译：

　　孤松：是指单独生长的松树。

　　宦情：做官的志趣、意愿。

　　五柳：陶渊明曾经在作品《五柳先生传》中以“五柳先生”的名号自喻。

　　漉酒：《五柳先生传》中有陶渊明用头巾浸酒啜饮的描写。

　　漉：沾湿。

　　彭泽(汪遵)赏析：

　　这是一首咏史的七言绝句。作者通过对《五柳先生传》中陶渊明“不为五斗米折腰”的超然出世精神的赞颂，表现出自己对政治现状的抑郁之情，有意像彭泽令一样超然物外之心。其实这种消极思想是不值得提倡的。

　　汪遵（生卒年不详），一作王遵（据《全唐诗》），宣州泾县人（《唐诗纪事》作宣城人，此从《唐才子传》），唐代诗人，约唐僖宗乾符中前后在世。初为小吏。家贫，借人书，昼夜苦读，工为绝诗。与许棠同乡，棠在京师，偶送客至灞、浐间，忽遇遵于途，行李索然。询其因何事来京，遵答以来就贡。棠怒斥之曰：“小吏不忖，而欲与棠同研席乎？”，甚侮慢之。咸通七年（公元866年）擢进士第，后五年，棠始亦及第。遵诗有集《唐才子传》传世。

　　他的诗绝大部分是怀古诗,有的是对历史上卓越人物的歌颂；有的是借历史人物的遭遇来抒发自己怀才不遇的情绪；有的是歌颂历史上的兴亡故事来警告当时的统治者；有的直接反映当时的现实生活，这些诗都有一定的思想意义。寄托了对现实生活的深沉感慨。