秋浦歌十七首其十拼音版注音、翻译赏析（李白）

　　秋浦歌十七首其十拼音版注音：

　　qiān qiān shí nán shù ， wàn wàn nǚ zhēn lín 。

　　千千石楠树，万万女贞林。

　　shān shān bái lù mǎn ， jiàn jiàn bái yuán yín 。

　　山山白鹭满，涧涧白猿吟。

　　jūn mò xiàng qiū pǔ ， yuán shēng suì kè xīn 。

　　君莫向秋浦，猿声碎客心。

　　秋浦歌十七首其十翻译：

　　秋浦河岸的两旁，长着千千万万棵石楠树和女贞林。

　　各个山头上都落满了白鬓，各个山涧里都有白猿在哀吟。

　　劝君千万莫要去游秋浦，那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。

　　秋浦歌十七首其十赏析：

　　第十首诗，李白以轻快的笔调描写山乡的自然风光：嘉木成林，满山葱翠，白鹭横飞，白猿长鸣。但末二句笔锋陡转，劝诫人们不可去观赏这里的山光水色，因为那凄厉的猿声使人愁肠寸断。