秋浦歌十七首其五拼音版注音、翻译赏析（李白）

　　秋浦歌十七首其五拼音版注音：

　　qiū pǔ duō bái yuán ， chāo téng ruò fēi xuě 。

　　秋浦多白猿，超腾若飞雪。

　　qiān yǐn tiáo shàng ér ， yǐn nòng shuǐ zhōng yuè 。

　　牵引条上儿，饮弄水中月。

　　秋浦歌十七首其五翻译：

　　秋涌河畔的树丛中多产白猿，其跳跃飞腾如一团白雪。

　　它们在树枝上牵引着儿女，在玩水中厉月的游戏。

　　秋浦歌十七首其五赏析：

　　第五首诗前两句“秋浦多白猿，超腾若飞雪”说明了地点和描写的对象，并塑造出白猿欢乐嬉戏的群像；后两句“牵引条上儿，饮弄水中月”，则是对白猿母子戏月的特写，把白猿的动态写得活灵活现。