陆龟蒙《丁香》翻译、赏析、拼音版注音

　　丁香拼音版注音：

　　jiāng shàng yōu yōu rén bù wèn ， shí nián yún wài zuì zhōng shēn 。

　　江上悠悠人不问，十年云外醉中身。

　　yīn qín jiě què dīng xiāng jié ， zòng fàng fán zhī sàn dàn chūn 。

　　殷勤解却丁香结，纵放繁枝散诞春。

　　丁香翻译：

　　我就像丁香一样身自高洁，生活在远离尘俗的大江之上得不到普通人的关注，十几年的积累也只能是自我欣赏自我陶醉罢了。如若谁能够发现并且解开丁香心中的那个结，他必然放纵地释放自己的情怀自己的才能飘香万里。

　　丁香赏析：

　　丁香结是愁思的传统意象，古代人借丁香花抒发爱情。前两句讲诗人逍遥于尘世之外，后两句说，我也说不明白，反正就是希望所有的有情人都终成眷属，让世界充满爱，就象春天的繁花似锦，爱情处处绽放。 哎，我真是太有才了——《全唐诗》里这种不知所云的东西实在太多了，东一榔头西一棒槌的，不知道这些诗人们平时都想些什么，估计是喝多了。就像周杰伦的歌，你听不明白他唱些什么，就算有歌词你也不明白他要表达什么主题思想。