李峤《书》翻译、赏析、拼音版注音

　　李峤《书》拼音版注音：

　　xiāo jiǎn lóng wén jiàn ， lín chí niǎo jì shū 。

　　削简龙文见，临池鸟迹舒。

　　hé tú bā guà chū ， luò fàn jiǔ chóu chū 。

　　河图八卦出，洛范九畴初。

　　chuí lù chūn guāng mǎn ， bēng yún gǔ qì yú 。

　　垂露春光满，崩云骨气馀。

　　qǐng jūn kàn rù mù ， yī cùn nǎi fēi xū 。

　　请君看入木，一寸乃非虚。

　　李峤《书》翻译：

　　池边鸟雀声稀环境静谧闲适，依着栏杆细细品评着书简上的文字。

　　书法是中国文化的起始源头，洛河的存在才导致了《洛书》的出现。

　　垂露圆浑有力，一笔一划又好似碎裂的云朵力劲暗藏期间。

　　请你仔细观察每一个笔画，每一寸都是圆浑流畅、筋骨俱备。

　　李峤《书》赏析：

　　李峤（645年——714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。

　　李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。

　　李峤生前以文辞著称，与苏味道并称“苏李”，又与苏味道、杜审言、崔融合称“文章四友”，晚年更被尊为“文章宿老”。但他历仕五朝，先是依附张易之兄弟及武三思，继而又追随韦氏一党，其人品多受诟病。史家评价，贬抑居多。

　　根据笔记小说《松窗杂录》记载，唐中宗曾召见宰相苏瑰和李峤的儿子，对他们道：“你们想想自己读过的书，说一说可以对我讲的。”苏瑰之子苏颋道：“木从绳则正，后从谏则圣。”意思是，木头依照墨线就直，国君听从劝谏就圣明。李峤的儿子李某（名字失载）则道：“斮朝涉之胫，剖贤人之心。”意思是，斩断早晨过河人的小腿，挖出贤人的心。唐中宗认为李某学识远不如苏颋，叹道：“苏瑰有子，李峤无儿。”

　　“斮朝涉之胫，剖贤人之心”出自《尚书·泰誓下》：“自绝于天，结怨于民。斮朝涉之胫，剖贤人之心。”李某的本意与苏颋一样，都是在规劝皇帝。他是提醒君王，不要有“斮胫”、“剖心”一类的暴君之行，以致“自绝于天，结怨于民”。可惜唐中宗未解其意。刘声木在《苌楚斋随笔》中便曾评论：“二子所言，皆不为无见，未易定其优劣。瑰子之言是规也，峤子之言是谏也，颇合规谏二字之理。……峤子直谏于祸乱未萌之先，其远识应在瑰子之上。”