夜别筵翻译、赏析、拼音版注音（元稹）

　　夜别筵拼音版注音：

　　yè cháng jiǔ lán dēng huā cháng ，

　　夜长酒阑灯花长，

　　dēng huā luò dì fù luò chuáng 。

　　灯花落地复落床。

　　sì wǒ bié lèi sān sì háng ，

　　似我别泪三四行，

　　dī jūn mǎn zuò zhī yī cháng 。

　　滴君满坐之衣裳。

　　yǔ jūn bié hòu lèi hén zài ，

　　与君别后泪痕在，

　　nián nián zhuó yī xīn mò gǎi 。

　　年年著衣心莫改。

　　夜别筵翻译：

　　在慢慢长夜里喝酒看着灯花，灯花落地后就像落在床上一样。

　　好像因为要告别眼泪都留下了三四行，眼泪都低落在了衣服上面了。

　　分别之后泪痕都还在，每年都还能重逢都能穿新衣只要心不变就行了。

　　夜别筵赏析：

　　元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。晚年官至武昌节度使等职。死后追赠尚书右仆射。

　　元稹的创作，以诗成就最大。其诗辞言浅意哀，极为扣人心扉，动人肺腑。其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅。代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。