小升初网

秣陵怀古翻译、赏析、拼音版注音与阅读答案(李群玉)

2018-03-12 12:59:06
来源:小升初网  

秣陵怀古.jpg

  秣陵怀古全文(原文):

  野花黄叶旧吴宫,六代豪华烛散风,

  龙虎势衰佳气歇,凤凰名在故台空。

  市朝迁变秋芜绿,坟冢高低落照红。

  霸业鼎图人去尽,独来惆怅水云中。

  秣陵怀古全文翻译(译文):

  野花黄了宫殿也旧了,六代帝王的风华随风消逝。

  龙虎的气势不再好的运气也不在了,凤凰的名称还在但地方却空了。

  时代的变迁秋天的草开始变绿,坟山错落间还有落日的余晖。

  霸业不再人也都走了,独自感叹惆怅感觉像水中的云彩。

  秣陵怀古字词句解释(意思):

  秣陵:是秦汉时期今南京的称谓。

  吴宫:指 春秋 吴王 的宫殿。

  佳气:古代以为是吉祥、兴隆的象征。

  秋芜:指秋草。

  坟冢:是指用土堆成的坟包。

  落照:意为落日的余辉,同“夕照”。

  鼎图:意思是国家的重要器物。

  秣陵怀古全文拼音版(注音版):

  yě huā huáng yè jiù wú gōng , liù dài háo huá zhú sàn fēng ,

  lóng hǔ shì shuāi jiā qì xiē , fèng huáng míng zài gù tái kōng 。

  shì cháo qiān biàn qiū wú lǜ , fén zhǒng gāo dī luò zhào hóng 。

  bà yè dǐng tú rén qù jìn , dú lái chóu chàng shuǐ yún zhōng 。

  秣陵怀古赏析(鉴赏):

  李群玉(808-862),唐代澧州人,极有诗才,“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”,《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,但他“一上而止”,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词,他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。

  秣陵怀古拼音版注音、翻译、赏析(纳兰性德)

  https://www.xsc.cn/gushici/201812/13551.html

荆门道怀古拼音版注音、翻译、赏析(刘禹锡)

荆门道怀古拼音版注音、翻译、赏析(刘禹锡)

2020-03-16

江南怀古拼音版注音、翻译、赏析(杜牧)

江南怀古拼音版注音、翻译、赏析(杜牧)

2020-03-11

汴河怀古古诗拼音版(含翻译赏析)

汴河怀古古诗拼音版(含翻译赏析)

2020-03-10