崔氏东山草堂翻译、赏析、拼音版注释与阅读答案（杜甫）

　　崔氏东山草堂全文（原文）：

　　爱汝玉山草堂静，高秋爽气相鲜新。

　　有时自发钟磬响，落日更见渔樵人。

　　盘剥白鸦谷口栗，饭煮青泥坊底芹。

　　何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠。

　　崔氏东山草堂全文翻译（译文）：

　　最喜欢玉山草堂的幽静了，秋天时候空气清爽一片鲜新。

　　若隐若现的钟声时常响起，夕阳西下渔夫樵农收工归家。

　　野味就吃那打下来的白鸦，就着自家地里种的菜蔬和谷物。

　　为什么要去为国事而忧心呢？这样闭门听松的日子不是挺好？

　　崔氏东山草堂字词句解释（意思）：

　　钟磬:1.钟和磬﹐古代礼乐器；2.佛教法器；3.指钟﹑磬之声。

　　渔樵：1.打渔砍柴。 2.渔人和樵夫。 3.指隐居。

　　松筠:松树和竹子。

　　崔氏东山草堂全文拼音版（注音版）：

　　ài rǔ yù shān cǎo táng jìng ， gāo qiū shuǎng qì xiāng xiān xīn 。

　　yǒu shí zì fā zhōng qìng xiǎng ， luò rì gèng jiàn yú qiáo rén 。

　　pán bō bái yā gǔ kǒu lì ， fàn zhǔ qīng ní fáng dǐ qín 。

　　hé wèi xī zhuāng wáng jǐ shì ， chái mén kōng bì suǒ sōng yún 。

　　崔氏东山草堂赏析（鉴赏）：

　　此诗清新，淡雅，写景描绘的很好，同时也平添诗人的一丝惆怅。

　　全诗写出了东山草堂的幽静，淡泊，与世无争，但同时也是诗人对于国家大事的一种忧愁，一种遁世。

　　杜甫是著名的爱国主义诗人，他一生忧国忧民，关心民情，但政治往往令他失望。所以他也是寓情与此诗。

　　崔氏东山草堂阅读答案（阅读理解题及答案）请参见下一篇文章！