摇曳巴陵洲渚分的意思（含义解释及出处来源）

　　“摇曳巴陵洲渚分”出自王昌龄古诗《巴陵送李十二》，意思是“飘荡在巴陵一片水中小块陆地上面”。

　　巴陵送李十二全文（原文）：

　　摇曳巴陵洲渚分，清江传语便风闻。

　　山长不见秋城色，日暮蒹葭空水云。

　　巴陵送李十二字词句解释（翻译）：

　　摇曳:晃荡;飘荡

　　巴陵:岳阳古称巴陵、又名岳州，为湖南省辖地级市、第二大经济体，省域副中心城市。建城始于公元前505年，是一座有着2500多年悠久历史的文化名城。

　　洲渚:水中小块陆地。

　　清江:长江一级支流，古称夷水，因“水色清明十丈，人见其清澄”，故名清江。

　　日暮:指太阳快落山的时候，傍晚。

　　蒹葭：特定生长周期的荻与芦。蒹：没长穗的荻。葭：初生的芦苇。

　　巴陵送李十二全文拼音版（注音版）：

　　yáo yè bā líng zhōu zhǔ fēn ， qīng jiāng chuán yǔ biàn fēng wén 。

　　摇曳巴陵洲渚分，清江传语便风闻。

　　shān cháng bù jiàn qiū chéng sè ， rì mù jiān jiā kōng shuǐ yún 。

　　山长不见秋城色，日暮蒹葭空水云。